从中法交流到中泰英歌“会舞”,岭南非遗掀起“出海热”|艺见视评
从中法交流到中泰“英歌”共舞,岭南非遗掀起“出海热”
最近,岭南非遗又在外国“出圈”了!
5月6日,方志伟、辜柳希、康惠芳等多位潮州非遗大师作品,亮相巴黎中国艺术大展。刚刚过去的“五一”假期,被誉为“中华战舞”的潮汕英歌再度舞出国门——
来自普宁的富美青年英歌队,在泰国首都曼谷、叻丕府、春武里府旧罔县三地掀起一股“英歌旋风”,其间还与泰国英歌队实现中泰英歌首次“合体”演出。返程途中,英歌队还在万米高空的国际航班,开展英歌讲解演示活动,为上百位乘客带来一场非遗沉浸式体验之旅。
近年来,英歌渐渐成为中外文化交流的使者。春节期间,普宁南山英歌队在英国伦敦“首秀”,吸引现场超过70万人围观共赏。这次普宁英歌队访问的泰国,更有英歌“第二故乡”的美誉。100多年前,英歌随潮汕华侨传入泰国,如今已在至少15个府落地生根,形成了各具特色的英歌表演队伍。
跨越百年再相逢。这次中泰英歌历史性“会舞”,也无疑为非遗参与国际交流打开了新的格局——
华侨华人的纽带变得更紧。这些年来,英歌“火出圈”唤起了越来越多海外游子心中的乡愁,“非遗走亲”也在不断增进华侨华人“寻根认祖”的热情。活动期间,祖籍普宁的叻丕市长林松财,身穿唐装为普宁英歌定制打Call海报,就是中华文化血脉相连的最好说明。
中华文化的粉丝变得更多。无论在中国还是泰国,英歌舞都表达了人们“对美好未来的憧憬”。演出恰逢旧罔县丰收祭民俗文化节,泰国华人与泰族、老挝族等当地民众、以及世界各地游客打破语言障碍,共同欣赏英歌。英歌背后“正直和坚强的价值观”也在引起全球共鸣。
交流互鉴的道路变得更宽。英歌正在成为国际交流的“开路先锋”。从文化、教育到经贸,活动期间,双方交流议题不断深入。普宁市与旧罔县不但提出结成“姐妹城市”的意向,中泰两国共同为英歌申遗的构想,也被提上议事日程。
如今,佛山禅城区也喝起了非遗出海的“头啖汤”,凭借独特的文化IP,与多座外国城市结成了对子:今年春节,佛山醒狮、舞龙走进英国文豪狄更斯故乡梅德韦市“拜年”;3月,禅城夜光醒狮闪亮登场南非开普敦国际艺术嘉年华;端午节,一场盛大的佛山龙舟盛会也将在当地继续上演。
可以期待,乘着岭南文化IP全球“出圈”的热潮,越来越多广东城市也将出海“组CP”,以非遗为桥,推动国相交、民相亲、心相通。
【文字】南方+记者 杨逸 王涵琦
【出镜】南方+记者 王涵琦
【拍摄/剪辑】南方+记者 陈文夏
【摄像】郑一见
【统筹】李培